Willkommen in der E-Paper-App Digital lesen, einfach erklärt. Lesen Sie Ihre Zeitung jederzeit digital – mit einfacher Navigation, übersichtlicher Struktur und interaktivem Lesekomfort. Erste Schritte & Tipps zur Nutzung
So einfach geht’s – Kurzanleitung Ihr Zugang zum E-Paper 2 Registrierung & Anmeldung Um die E-Paper-App nutzen zu können, melden Sie sich mit Ihren Daten in der App an. Hierfür öffnen Sie die App und gehen Sie oben links auf „Mein Profil“ und anschließend auf „Anmelden“. Verwenden Sie dazu Ihre Zugangsdaten (E-Mail-Adresse und ein Passwort), die Sie während des Bestellprozesses vergeben haben. Sie haben ein Abonnement der Zeitung, haben aber noch keine Zugangsdaten? Dann tippen Sie auf „Mein Profil“ und anschließend auf „Jetzt registrieren“. Eine detaillierte Anleitung dazu finden Sie hier auf der Rückseite. 2 Navigation im E-Paper Um das E-Paper zu lesen, öffnen Sie einfach die App, tippen Sie auf die Titelseite und navigieren Sie durch einfaches Wischen zwischen den Seiten. Zudem ermöglicht die untere Menüleiste einen schnellen Zugriff auf weitere Themenwelten wie News, Podcasts und Imtest. 4 Personalisierung Wählen Sie oben in der Menüleiste das Symbol „Mein Profil“ aus und gehen Sie auf „Lokalausgabe“. Dort können Sie Ihre Lokalausgabe wählen, um die Nachrichten aus Ihrer Umgebung zu lesen. Im Bereich „News“ finden Sie ergänzend zum E-Paper eine Auswahl der Top-Nachrichten des Tages. Unter „Meine News“ haben Sie die Möglichkeit, sich Ihren persönlichen NewsBereich mit den Ressorts Ihrer Wahl zusammenzustellen. 3 Offline-Nutzung Sie können das E-Paper auch offline nutzen, wenn Sie es vorher herunterladen. Auf diese Weise können Sie auch unterwegs oder ohne Internetverbindung lesen. 5 1 Download der E-Paper-App Nutzen Sie das E-Paper bequem über die App auf Ihrem Tablet oder Smartphone. Hierzu laden Sie einfach die App aus dem Apple App Store (iOS) oder Google Play Store (Android) herunter. Scannen Sie gerne den nebenstehenden QR-Code mit Ihrer Handykamera, um die App direkt herunterzuladen.
Schritt für Schritt Mobil lesen über Tablet oder Smartphone Technische Voraussetzungen für die E-Paper-App • E-Paper-App für iOS- und Android- Betriebssystem • Drahtlose Internetverbindung (WLAN) • E-Mail-Adresse 3 Vorbereitung der erstmaligen App-Nutzung • Für das Herunterladen Ihrer digitalen Tageszeitung wird eine Internetverbindung benötigt. • Smartphone und Tablet können mit dem Internet per WLAN (empfohlen) oder dem mobilen Netz Ihres Mobilfunkanbieters verbunden werden. • Verfügen Sie bereits über Internet (z. B. über Ihren PC), haben aber Probleme mit der Einrichtung eines Drahtlosnetzwerks, finden Sie hier eine hilfreiche Anleitung: bit.ly/wlan_einrichten • Sollten Sie noch kein Internet bzw. keinen Router besitzen, wenden Sie sich bitte an Ihren Telefonanbieter. Lesen Sie in der E-Paper-App mobil noch komfortabler! Verbindung mit dem WLAN herstellen • Auf Ihrem Handy- oder Tablet-Bildschirm finden Sie das Symbol „Einstellungen“. Wählen Sie den Menüpunkt „WLAN“ (bei iOS-Geräten) oder „Verbindungen“ (bei Android-Geräten) und aktivieren Sie die WLAN-Verbindung. • Wie Sie die Bezeichnung Ihres WLANs herausfinden und wie Sie es mit Ihrem Gerät verbinden, ist in diesen Videos erklärt: iOS: bit.ly/wlan-ios Android: bit.ly/android-wlan Sie können die Links auch über den „QR-Code“ öffnen. Nutzen Sie dafür einen QR-Scanner bzw. die Kamera Ihres Tablets oder Smartphones (Internetverbindung notwendig).
3 1 2 So funktioniert’s Ihr E-Paper auf Tablet oder Smartphone lesen Falls noch nicht vorhanden: Einrichten einer E-Mail-Adresse Um sich die E-Paper-App herunterladen zu können, benötigen Sie eine E-Mail-Adresse. Diese erhalten Sie kostenlos bei zahlreichen Anbietern, z. B. web.de, gmx.net, t-online.de, google.de. Auf youtube.com finden Sie unter der Suchanfrage „E-Mail-Adresse erstellen“ viele nützliche Erklärvideos. E-Paper-App finden Suchen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Handys oder Tablets als Android-Nutzer nach dem „Play Store“ und als Apple-Nutzer nach dem „App Store“. Öffnen Sie diese Anwendung und geben Sie im Suchfeld „Hamburger Abendblatt E-Paper“ ein. (Um Apps herunterladen zu können, müssen Sie in den Stores angemeldet sein.) Viel Vergnügen beim Lesen und Entdecken 4 E-Paper-App herunterladen Ihnen wird nun unter anderem die Hamburger Abendblatt E-PaperApp vorgeschlagen. Wählen Sie diese aus und tippen Sie als Android-Nutzer im „Play Store“ auf „Installieren“ und als AppleNutzer im „App Store“ auf „Laden“.
6 4 5 Erstmalige Nutzung der E-Paper-App Um die E-Paper-App nutzen zu können, melden Sie sich mit Ihren Daten in der App an. Hierfür öffnen Sie die App „Hamburger Abendblatt E-Paper“, gehen Sie oben links auf „Mein Profil“ und anschließend auf „Anmelden“. Anmelden in der E-Paper-App Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an, das Sie bei der Registrierung, bzw. im Bestellprozess vergeben haben. Wenn Sie Ihr Passwort nicht mehr wissen, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse ein und gehen auf „Passwort anfordern“. Wir schicken Ihnen anschließend einen Link, mit dem Sie ein neues Passwort vergeben können. Lokalausgabe auswählen Wählen Sie oben in der Menüleiste das Symbol „Mein Profil“ aus und tippen Sie auf Lokalausgabe. Dort können Sie Ihre Ausgabe auswählen. Es ist Ihnen nach Auswahl Ihrer Lokalausgabe jederzeit möglich, auch die anderen Ausgaben auszuwählen und zu lesen. Ihres Hamburger Abendblatt E-Papers! 5
6 Die Highlights der E-Paper-App Die Themenwelten im Überblick E-Paper – Mehr als nur Zeitung Lesen Sie die digitale Variante Ihrer Tageszeitung – mit erweitertem und multimedialem Inhalt, fortlaufender Aktualisierung und einer Fülle von digitalen Extras zur Unterhaltung. Top-News jederzeit Mehrfach täglich wählen unsere Redakteure und Redakteurinnen die relevantesten Informationen aus ausgewählten Ressorts für Sie aus, damit Sie nichts Wichtiges verpassen. Podcasts, die unterhalten Entdecken Sie die ganze Welt unserer Podcasts – Hintergründe, Unterhaltung, Interviews, Ratgeber und mehr. IMTEST das Test- und Verbraucherportal Erfahrene Verbraucher-Journalistinnen und Journalisten testen jährlich bis zu 1.000 Produkte des täglichen Bedarfs und bieten objektive Produktempfehlungen, ausführliche Bestenlisten und umfangreiche Ratgeber. Das Beste unserer Marken – all das bietet die E-Paper-App. Denn die App vereint das E-Paper mit zusätzlichen Themenwelten, wie brandaktuelle TopNews von abendblatt.de, unterhaltende Podcasts und IMTEST, das Test- und Verbraucherportal. All das verpackt in modernem Design mit erweiterten Funktionalitäten und einfacher Bedienung.
7 Einfacher Aufbau und direkte Navigation So einfach finden Sie sich digital zurecht Der Startbildschirm der App zeigt immer die aktuelle E-Paper Ausgabe. Außerdem bietet die Startseite eine Auswahl weiterer Angebote wie Top Themen in dieser Ausgabe, redaktionelle Empfehlungen, Extras, Beilagen und Prospekte sowie zurückliegenden Ausgaben. Über die untere Menüleiste gibt es zudem die Möglichkeit, in weitere Themenwelten wie News, Podcasts, IMTEST durch Antippen zu wechseln. Mein Profil Alles Wichtige an einem Ort – Verwalten Sie Ihre Einstellungen wie Lokalausgabe, gespeicherte Ausgaben, Lesezeichen und mehr. Auch Ihre Anmeldung finden Sie hier – schnell und übersichtlich, in der oberen Menüleiste der E-Paper-App. Suche Mit dem Antippen des Symbols der Lupe öffnet sich eine Suchmaske, in die Sie Stichwörter eingeben und eine E-PaperAusgabe, Artikel oder News danach durchsuchen können.
So lesen wie Sie wollen Lesemodus frei wählbar 8 Wählen Sie auf der Startseite der E-Paper-App in der oberen Menüleiste Ihre Wunschansicht aus: Klassische Ansicht (Seitenansicht) Authentische Zeitungserfahrung: Lesen Sie Ihre Tageszeitung in der traditionellen Zeitungsansicht – so, als ob Sie die gedruckte Ausgabe in der Hand halten. So lesen Sie: Öffnen Sie durch Antippen die Zeitungsausgabe oder den gewünschten Artikel. Vergrößern oder verkleinern Sie die jeweilige Ansicht durch Auseinanderziehen der Finger. Durch das Wischen nach links oder rechts blättern Sie durch die Ressorts und sehen in der oberen Menüleiste ganz einfach in welchem Sie sich gerade befinden. Die Artikelansicht hält zusätzliche multimediale Inhalte für Sie bereit wie Videos zum Artikel oder weiterführende nützliche Verlinkungen. Moderne Ansicht (Artikelliste) Fokussiert auf Inhalte: Entdecken Sie die Artikel Ihrer Ausgabe in einer übersichtlichen Liste – schnell, einfach und direkt. TITEL
So lesen wie Sie wollen Nützliche Funktionen in der Artikelansicht 9 WOCHENTAG, DATUM Artikelüberschrift RESSORT SEITE LESEZEIT Artikel abspielen Artikel merken Über das Fähnchen können Sie Lesezeichen setzen. Der Artikel wird gespeichert und kann unter „Mein Profil > Meine Lesezeichen“ aufgerufen werden. Vorlesefunktion Sie können sich nahezu alle Artikel der E-Paper Ausgabe vorlesen lassen und Ihre eigene Wiedergabeliste mit den von Ihnen ausgewählten Artikeln zum Anhören zusammenstellen. Schriftgröße und Dunkelmodus In der Artikelansicht kann die Schriftgröße über A- und A+ oder einen Schieberegler verändert werden. Hier kann auch auf den Dunkelmodus gewechselt werden, der das Lesen bspw. bei Nacht angenehmer macht. Suche Über das Tippen auf die Lupe öffnet sich eine Suchmaske, in die Sie Stichwörter eingeben und den ausgewählten Artikel danach durchsuchen können. Artikel empfehlen Über das Teilen-Symbol kann der Artikel weitergeleitet werden.
10 Ratgeber und Test von IMTEST Gehen Sie in der unteren Menüleiste auf das IMTEST-Symbol mit dem Gütesiegel. Dort finden Sie aktuelle Ratgeber und können sich zu verschiedenen Themenbereichen informieren. Podcasts abspielen Wählen Sie einen Podcast aus, der Sie interessiert. Es öffnet sich eine Detailseite mit Informationen und einer Liste der Folgen. Starten Sie eine Folge, indem Sie auf den Abspielen-Button tippen. Unten am Bildschirm erscheint ein kleiner Player. Tippen Sie auf diesen, um den Player zu vergrößern. Mehr Unterhaltung. Mehr Wissenswertes. Neue Themenwelten in der App Mehr entdecken – mehr erleben Persönlicher News-Bereich In dem Bereich „Meine News“ haben Sie die Möglichkeit, sich Ihren persönlichen News-Bereich mit den Ressorts Ihrer Wahl zusammenzustellen. Tippen Sie dazu im Bereich „Meine News“ auf „Jetzt Ressorts auswählen“, wählen Sie die Ressorts über das Plus-Symbol nach Ihren persönlichen Interessen. Push-Nachrichten zu News Aktivieren Sie Push-Nachrichten, um direkt über die relevantesten Nachrichten informiert zu werden. Diese Einstellung können Sie jederzeit unter „Mein Profil > Push-Nachrichten“ vornehmen und bearbeiten. Top-News jederzeit Im Bereich „News“ unter „Alle News“ finden Sie ergänzend zum E-Paper eine Auswahl der Top-Nachrichten des Tages. Mit Tippen auf den jeweiligen Artikel öffnet sich dieser im Artikellesemodus. Hinweis: Sie benötigen eine aktive Internetverbindung. Im Offline-Modus ist die Themenwelt „News“ nicht nutzbar. Mehr Aktuelles.
11 Schritt für Schritt Am PC oder Laptop lesen 3 1 Anmeldeseite aufrufen Starten Sie Ihren Internetbrowser (z. B. Microsoft Edge, Safari, Google Chrome etc.) und rufen Sie die Internetseite über die Adressleiste auf: abendblatt.de/epaper 2 Anmelden und Ausgabe wählen • Melden Sie sich bei der erstmaligen Nutzung mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an, das Sie bei der Registrierung bzw. im Bestellprozess vergeben haben. • Sie sind Abonnent, haben aber noch keine Zugangsdaten? Registrieren Sie sich ganz einfach auf der gleichen Webseite über den Button „jetzt registrieren“. • Wählen Sie Ihre Lokalausgabe. Anschließend werden Sie direkt in die Ausgabenansicht geleitet. Loslesen • Die Ausgaben der letzten Wochen finden Sie im Archiv. • Durch einen Klick auf die gewünschte Ausgabe öffnet sich der Lesemodus. Hier können Sie durch die Seiten blättern, die Seiten nach Bedarf verkleinern oder vergrößern und per Klick auf einen Beitrag in den Artikelmodus wechseln. • Innerhalb der Ausgaben haben Sie die Möglichkeit, Seiten und Artikel zu drucken, herunterzuladen, in den Vollbildmodus zu wechseln und sich die Artikelliste anzeigen zu lassen. Technische Voraussetzungen für die Computer-Nutzung • Windows-Computer oder Macintosh • Internetverbindung • E-Mail-Adresse Melden Sie sich einfach auf abendblatt.de/epaper an. Das Web-E-Paper zeigt die Grundversion der E-Paper-App: Hier finden Sie Ihre digitale Zeitungsausgabe, ausgewählte Top-Artikel, zusätzliche Inhalte, wie Beilagen und Prospekte.
2025 I FUNKE Mediengruppe Sie brauchen Unterstützung bei der Registrierung oder haben Fragen rund um das Thema E-Paper? Dann rufen Sie uns an: 040 / 55 44 71 700 (zum Ortstarif, mobil abweichend. Mo. – Fr.: 6 – 18 Uhr, Sa.: 6 – 14 Uhr) Schritt für Schritt So einfach geht die Registrierung Für die digitalen Produkte registrieren Registrieren Sie sich entweder direkt über die E-Paper-App oder unter abendblatt.de/registrieren. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und vergeben Sie ein persönliches Passwort. Nach der Eingabe Ihrer Daten klicken Sie auf „Konto erstellen“. Wenn Sie bereits registriert sind, erhalten Sie die Rückmeldung „E-Mail existiert bereits“. Dann klicken Sie weiter unten auf „Hier anmelden“ und danach auf „Passwort vergessen?“, um sich ein neues Passwort vergeben zu können. 1 Im Anschluss müssen Sie die vollständige Registrierung durch Nennung Ihrer 8-stelligen Kundennummer, Ihres Namens und Ihrer Postleitzahl abschließen. Melden Sie sich dazu unter abendblatt.de/login an. Hinweis: Ihre Kundennummer finden Sie in Ihrem Begrüßungsschreiben oder Ihren Rechnungen. 2 Anmelden und Ihre Kundennummer eintragen Noch mehr Infobedarf? Auf abendblatt.de/epaper finden Sie weitere Infos Zur Sicherheit erhalten Sie nach Erstellung Ihres Kontos eine E-Mail mit einem Link. Die Zusendung erfolgt nach mehreren Minuten. Klicken Sie bitte auf den Link, um Ihre E-MailAdresse zu verifizieren. Sollten Sie keine E-Mail von uns erhalten, überprüfen Sie Ihren JunkMail- oder Spam-Ordner. 3 Fertig! Viel Spaß mit Ihrem Hamburger Abendblatt E-Paper Fertig! Sie haben jetzt Zugriff auf alle digitalen Produkte des Hamburger Abendblatts. Lesen Sie das E-Paper entweder bequem über die E-Paper-App auf Ihrem Tablet oder Smartphone oder unter abendblatt.de/epaper. Zum Lesen der PLUS-Artikel melden Sie sich ganz einfach auf abendblatt.de an. 4 E-Mail erhalten und Bestätigungslink klicken
RkJQdWJsaXNoZXIy MjExNDA4